mes vieux dessins

mes vieux dessins

LA ZAMPOGNA !

Retrouve des dessins des années 90 , suite à mon voyage en Italie centrale dans les montagnes Abruzzes dans un festival de cornemuses ZAMPOGNA locales ou nous étions invités comme groupe de sonneurs !

sonneurs italiens  1sonneurs italiens  2sonneurs italiens  3sonneurs italiens 004sonneurs italiens 007sonneurs italiens 021sonneurs italiens 022sonneurs italiens 023zampogna (4)

 

 

 

Souvenirs d' un autre siècle : dans les années 90 , notre groupe de cornemuses centre France , premier boys band de sonneurs lorrains va jouer dans un village de la campagne lorraine pour un passe rue au moment de la saint Nicolas ! Nous voilà jouant dans les venelles , jouant des airs lents traditionnels , des réveillez du limousins , des airs de cantiques lorrains , des danses du Berry ou d' Auvergne , les bourrées morvandelles ou bourbonnaises et les valses d' antan devant les maisons , accompagnant le bon saint à la barbe blanche , flanqué de son âne et du père fouettard ! On donne des bonbons aux enfants massés devant les portes et aussi aux vieux assis en fenêtres ! Cette animation purement bénévole dans le village d' un ami du saintois , pays de mes ancêtres fut un bon moment ! Et voilà qu' une fourgonnette de paysans s' arrête devant nous , le maire de la commune descend , nous serre la pince et nous dit : montez ! Nous voilà tous dans la bétaillère , en route pour la fermette du chef de village avec les cornemuses sous le bras ! Arrivés chez lui , il s' empresse de nous servir sa mirabelle maison , dans des grands bols !!! A rabord ! A jeun , le matin , dis donc , c' est limite vosgien ! Mes potes folkeux ne sont pas des alcooliques , plutôt étudiants , instituteurs , ingénieurs , chercheurs en maths , profs , informaticiens , citadins barbus , bref , c' est pas des rustiques ! Quelle expérience ! Digne des bronzés font du ski , sans le crapaud dans la bouteille ! Le maire , bien sympa avait aussi à cœur de nous montrer deux instruments de musique conservés de son grand père : une épinette des Vosges et une mandoline , lutherie populaire , de bonne facture , rustiques , en bois de récup , faites en 14 18 dans un camp allemand de soldats et prisonniers français , détail : des incrustations en os sculptés sur les objets , en os humain , oui ! Voilà mon souvenir du jour !

Autre souvenir de musicien folk lorrain des années 90 : nous jouons de la cornemuse en Italie centrale , dans un festival de Zampogna , la cornemuse de berger locale à Molise dans les Abruzzes , montagnes ou il y a encore des loups ! Logés chez l' habitant dans un village perché ! Superbe Italie rurale avec des groupes de partout et de la bonne bouffe ! Le matin , réveil brutal par nos trois colocs écossais en kilt , rougeauds , soufflant dans le bag pipe au lever ! L' écosse qui se lève tôt ! Ca pique !

Autre souvenir de musicien folk lorrain des années 90 : Un festival à la campagne en Belgique dans la campagne Wallonne , les groupes de toute l' Europe dont une sublime chanteuse italienne aux cheveux ras teintes en blond platine et aux immenses anneaux aux oreilles et son accordéoniste chevelu et frisé ! On joue devant le moulin en pierre , en bottes en caoutchouc , chemises à carreaux et casquettes , ou sous tente la nuit pour le bal ou concert nocturne , la bière blanche coule à a flot ! Un concert terrible avec les druides saumonés , un groupe breton , mi trad , mi électro , jouant sur les clichés bretons ! Partie de rire ! Nous dormons chez l' habitant , un folkeux belge à grande barbe , qui loge chez lui la plupart des zicos et des groupes , à la bonne franquette , dans les chambres ou sur les canapés ! La nuit , je me lève , monte à l' étage pour trouver les WC ( la bière , la bière , c' est comme si c' était mon frère ) et je croise une belle blonde à poil dans l' escalier , le fameux nu descendant un escalier quoi ! Moment magique quoi ! Elle sortait de la chambre du beau joueur de synthé , celui aux cheveux en brosse , beau comme un dépêche mode ! Les cheveux en brosse , le synthé à une époque , c' était quelque chose , même chez les folkeuses , hein ?

Autre souvenir de musicien folk lorrain des années 90 : Invités dans un festival tchèque de folklore dans un château de bohème , nous partageons des chambres dans un hôtel de la ville ! au matin , au moment d' aller jouer dans les rues pour les gens de la ville , nous sommes accostés par trois Brittons dans le hall de l' hôtel , deux écossais en armoire à glaces vêtus du kilt et un anglais rondouillard jouant d' une toute petite cornemuse au son doux ! Un écossais à la voix forte nous prend à témoin : regardez , messieurs , les américains du troisième étage sont repartis hier pour les USA et ils ont laissé un frigo rempli de bières , rendez vous compte , quelle honte ! Sans boire les bières , quel gâchis ! Ca coute de l' argent ! On respecte la bière en écosse , nous ! Alors avec mes amis , cette nuit , nous avons descendu le frigo par l' escalier , sans ascenseur et nous avons fait cette pyramide de bières à l' accueil de l' hôtel ! Donc , chaque musicien qui quitte l' hôtel ce matin doit boire une bière avec nous , monsieur , c' est pour l' honneur de l' écosse , monsieur ! Je ne vous dit pas la tête de mes amis folkeux lorrains , pales comme des morts ! Et nous voilà à trinquer des bières on the rocks dans le petit matin avec nos chers cousins bretons ! Je dis !

Autre souvenir de musicien folk lorrain des années 90 : Nous sommes dans le Berry rural , grand festival de vielles et cornemuses dans un village , son château avec un parc pour les luthiers ! Public folk et international , campement dans les champs autour , ambiance hippie et berrichonne ! Le soir , un bœuf avec une bande de galiciens , les rois de la fête ! Un peuple exceptionnel ! Gaïtas , tambours , toute la nuit , et la Quemada , une soupe de druide , avec de l' alcool , des fruits , des flammes ! Souvenirs confus ! La Galice , ca vous gagne ! La gaïta nous a gagné ! Mes gènes celtibériques étaient en fête !

Autre souvenir de musicien folk lorrain des années 90 : Nous sommes dans un festival de folklore des pays de l' est , en Allemagne de l' est ! Vers Dresde , dans la région des Sorabes , des allemands d' origine slave , proche des serbes , polonais ou tchèques ! Les femmes portent le costume traditionnel et les coiffes dans la campagne , les maisons typiques , les jardins sont propres et les barrières sont en bois , il y a des meules de foins et des faucheurs à la main comme dans le temps ! Nous jouons notre folklore français à base de cornemuses du Berry et de cabrettes auvergnates dans ce festival sympa ! Cette régions slavophone , proche de la Pologne et de la Tchéquie possède une cornemuse locale , sorte de grande peau de bouc entière avec les poils blancs dehors , bourdon tordu avec pavillon de corne en métal ou en corne de vache , typique , proche des modèles tchèques , slovaques , polonais ! Nous sommes les seuls invités d' Europe de l' ouest , il n' y a que des groupes d' Europe centrale , leur folklore est superbe , leurs costumes sublimes , les femmes pâles à tresses sont les plus belles du monde ! Nous jouons sur scène , aussi dans une forêt magique et dans une carrière de pierres préhistoriques ! On joue aussi dans le village , dans les rues pour les habitants ! L' église baroque peinte en bleu résonne d' une chorale protestante , toutes les femmes portant le costume régional et les coiffes ! Le musée local présente les anciennes cornemuses à têtes de chèvres cornues et des photos des musiciens locaux au XIXeme siècle avec tricornes et vestes boutonnées sur pantalons courts et au XXeme portants casquettes et futals à carreaux , en forme de trio composés d' une cornemuse à poil de bouc et tête cornue zoomorphe , une petite clarinette , comme chez les tchèques de bohème et un tout petit violon ! Nous jouons dans les rues , mais à chaque arrêt devant une maison ou une taverne , les habitants ou les taverniers nous apportent cinq bocks de bière blonde et un godet de schnaps local , convivial mais systématique ! On boit une fois puis deux et on se dit : on ne va plus stopper devant les maisons sinon , on va nous resservir des binouzes et on va être pleins comme des vaches ou des polonais dans trois heures ! C' est l' été , il fait chaud , jouer de la cornemuse donne soif , mais bon ! On joue donc en déambulation sans repasser par la case bière , contrairement au groupe Hongrois de cornemuses magyares qui se sont posés sur des tables en plein soleil et jouent au même endroit tant que la bière coule à flot ! Le chef du groupe , JOSEF KOZAK , un grand hongrois aux cheveux frisés , portant les longues moustaches et deux tresses , commande sa troupe , soufflant dans les peaux de chèvres ! A chacun de nos passages , ils jouent , les bières vides s' amoncellent sur la table en bois ! Et au fur à mesure , on constate qu' un hongrois , puis deux , puis trois sont en mode économiques , assis , la tête posée sur la table , en catalepsie tandis que les plus costauds continuent de jouer , impassibles ! A la fin de l' après midi , ils dorment tous sur les tables , sauf JOSEF KOZAK , toujours debout , sonnant , soufflant dans sa bête pour bercer ses amis endormis ! Ce sont mes souvenirs de musicien folk !

 

 

Bonsoir et meilleurs vœux à vous ! C' est encore temps ! Je prend connaissance de votre message ce soir ! Fabriquer une sorte de cornemuse primitive , des anches en roseau et coudre une poche en cuir : C' est en effet une bonne idée de bricolage ! Et si ce sont des samedis ou dimanches ou je suis là , je viendrai avec mes cornemuses qui fonctionnent en ce moment ! Et des instruments primitifs en roseaux pour des démonstrations sonores ! Je n' étais pas présent un mois , entre congés récups et soucis de dos qui m' ont immobilisé un bon moment entre décembre et janvier ! Je n' ai repris qu' il y a trois jours . Pour ce qui est de ce projet , c' est intéressant ! Il y a bien 20 ans , dans un centre de réinsertion du secteur ou j' officiais comme animateur , j' avais intercédé auprès d' un ami bricoleur et collectionneur d' instruments afin qu' il restaure la cornemuse ancienne et sans poche de l' un de nos stagiaire vosgien dont le grand père était venu d' Italie en 1900 avec sa ZAMPOGNA ( un instrument de montagnard d ' Italie centrale ) mon ami avait poncé , reverni les tuyaux puis remis une poche en peau de bique pour redonner l' aspect normal de la vieille cornemuse italique d' origine , en tournant même les morceaux de bois manquants en s' inspirant de ceux qui restaient dans l' état ! Le résultat était esthétique bien qu' il n' y ai plus d' anches en roseau dans les tuyaux , donc elle ne pouvait donner aucun son mais le jeune homme était ravi de ce résultat , la cornemuse du papy italien avait retrouvé un aspect comme neuf ! Beau souvenir émouvant ! N' ayant moi même aucune compétences techniques , j' avais juste servi d' intermédiaire ! ( une fois sur une cornemuse italienne récente dont le sac était en chambre à air de camion , j' ai voulu monter une poche en peau de chèvre tannée par un ami éleveur dans les Vosges mais cette cornemuse avait des fuites énormes et il fallait souffler comme un bœuf dedans pour un résultat consternant , j' ai fini par la vendre à un gars du limousin , bricoleur et bon musicien , voilà pour ce qui est de mes expériences de néophyte et mauvais mauvais mauvais bricoleur ! Ces contacts d' un autre siècle sont perdus , hélas ! Une autre fois aussi il y a des années , j' ai fait un stage de fabrication d' anche en roseau pour cornemuse Centre France de type Berry Bourbonnais , dans les Vosges , nous étions 13 inscrits musiciens cornemuseux de lorraine à bricoler et gratter du roseau pendant tout un Week end ! Effectivement , c' est avec mon luthier pro bourguignon que nous avions bossé , à la fin j' avais fait moi même un truc en roseau qui ressemblait pile poil à une anche de 16 pouces , sauf qu' elle n' a jamais émis un son ! C' est un métier faut dire ! De mémoire , trois d' entre nous ont réussi à faire une anche qui fonctionne , les trois meilleurs musiciens , touchant déjà au roseau depuis un moment ! Pas de hasard ! Moi , j' ai encore deux cornemuses bloquées en ce moment ( un mezoued tunisien artisanal comme là bas dont un seul tuyau joue encore et une gaïda macédonienne qui joue totalement faux et dont il faut triturer les anches une bonne heure avant qu' elle ne soupire un truc ), je ne suis pas super technique , quand c' est impossible depuis 5 ans de jouer un instrument , je l' envoie par la poste au luthier si j' ai encore son contact ! Ce que j' ai fait avec ma craba occitane il y a un an , elle rejoue pour dix ans si je ne touche plus rien ! Voilà des images de cette époque glorieuse ! Les tuyaux du papy italien et ma cornemuse Molisanne pleine de fuites ! Bonsoir en attendant ! ENGY FIER PIED SAC A VENT DE HOBBITBOURG !



31/01/2023
39 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 6 autres membres